正值奧熱的夏天,所以最近對圍繞夏天的主題特別有興趣。
這是前年夏天推出的卡通,一開始就由初夏的意象展開序幕--螢火蟲、梅雨、紫陽花。
日本的電影常以一些傳說的動物或妖怪來諷諭人類。
鬼太郎如此、平成狸合戰如此,這部電影也是如此。勸戒人類的貪婪、說謊、善變眾多惡習,也諷刺媒體和一般人獵奇的心態。
媒體和好奇的民眾常常緊迫盯人到新聞主角自衛或反擊,這時候就可以順理成章把你貼上惡劣的標籤。
這樣的電影讓下一代知悉屬於日本的傳統事物,一方面也把她們的文化渡海到其他國家。
日本文化的滲透力很強我們是熟悉的,所以既使我們不是日本人,我們都知道竹取公主、桃太郎、幽靈育子飴等故事。也都知道藝妓、忍者、浮世繪、富士山、拉麵、暖桌、榻榻米等極具日本意象的事物。
期望我們幾時也能有明確而精緻的台灣意象。
裡面也順便推銷了岩手縣遠野這個地方,因為它是日本河童的故鄉之ㄧ。
傳說變成煞有其事,不知道會不會有人不以為然,不過傳說本來就是文化的一部分,因此也什麼不好吧。
說起來芬蘭的聖誕老人不也是如此,原產地還不一定是芬蘭!至少河童確實是日本的。
當然有一說河童是從中國傳過去的,不過這又讓人想到,日本太多的東西是從中國過去的,像和服古稱吳服、而抹茶是宋代人的飲茶方式,不過他們從古至今就是有吸納、轉化、再包裝其他文化的能力,中國已經流失或遺棄的文化卻在他們這邊精致的保留了下來,想想頗有些感嘆。
雖然日本也有捕鯨的惡名,但日本基本上是很注重環保的國家,他們對減碳的活動如火如荼,NHK也常有大篇幅的環保節目。我想這是受到神道教觀念的影響!所以近結尾時,河童對神說:「…請你容許我在這條河裡抓到足夠維生的魚。」又再次呼應了這樣的精神。